Tribologically optimized textiles